La vie chère à la Réunion

Je trouve que la vie à la Réunion est plus chère qu'au Botswana. Il faut qu'on dépense beaucoup d'argent pour les nécessités comme la nourriture et les habilles. Tout ça, je crois, est parce que la Réunion est une petite île qui importe presque tout. Il n'y pas beaucoup d'enterprise qui produit des choses différentes.

Pour moi le problème est que je gagne mon salaire en Pula. 12 pula égale 1 euro. Au Botswana avec 12 pula je peux acheter, par exemple, 2 paquets de spaghettis mais à la Réunion je ne peux même pas acheter un paquet. Chez nous je dépense environ un équivalent de 50 euro par moi pour acheter des produits alimentaire pour ma famille et moi mais ici je dépense jusqu'à 100 euro par moi en achetant des produit alimentaire.

Conseils pour le groupe botswanais

Bonjour chères collègues. Voici quelques conseils que j'ai préparés pour faciliter votre voyage à la Réunion.

J'espère que vous allez apporter plus de vêtements légers que de vêtements chauds parce qu'il fait chaud ici. Il faut que vous ayez de la crème solaire pour éviter de prendre des coups de soleil. C'est nécessaire surtout quand vous allez à la plage ou quand vous faites des randonnées en montagne. Vous avez aussi besoin de crèmes anti-moustiques. Si vous n'avez pas un imperméable ou un parapluie ou un parasol je vous conseille de l'acheter sans délai. Le temps est vraiment imprévisible et peut être très mauvais. C'est la saison des pluies, soyez avertis.


Je vous conseille d'apporter vos cartes bancaires pour éviter de vous trouver sans argent. La sécurité sociale est telle que vous payez vous-mêmes chez le médecin avant que vous soyez remboursés. Ca veut dire si vous n'avez pas d'argent vous pourrez difficilement vous faire soigner à la clinique ou à l'hôpital.

Soyez prêts à vous habituer à la nourriture réunionnaise. Je vous dis que ce n'est pas facile car la nourriture est très différente de ce qu'on mange au Botswana. Cependant, ne vous inquiétez pas beaucoup parce que vous pouvez acheter la nourriture dans les magasins et cuisiner dans les studios.

Soyez attentives à l'aéroport en Afrique de Sud parce qu'il y aura des pickpockets qui vont essayer de voler vos affaires. A la Réunion faites attention aux gens qui vont vous offrir à boire dans les boîtes de nuit parce qu'ils peuvent vous droguer et abuser de vous après. Choisissez des amis avec attention et évitez de vous trouver seule les premiers jours de votre séjour à la Réunion.

N'oubliez pas pourquoi vous venez ici. Travaillez dur et faites travailler vos formateurs. Pratiquez à parler et utilisez bien la bibliothèque qui est à votre disposition. Bon courage et bon séjour à La Réunion.

A très bientôt.

Botswana: le président Khama réélu

Monsieur Khama, le président sortant du Botswana à été réélu pour un deuxième mandat de 5 ans le 24 octobre. Sa formation, le Parti Démocratique, a obtenu plus de 29 sièges nécessaires pour devenir le président. La Cour Suprême l'a déclaré président deux jours après les élections législatives.

Agé de 61 ans, M. Khama est le fils du premier président du Botswana, Seretse Khama, et il est aussi un chef traditionnel du clan Bangwato. Les régions rurales ont beaucoup voté pour sa formation tandis que les régions urbaines ont voté pour les partis d'opposition.

Les partis d'oppositions ont accusé M. Khama, ancien chef de la militaire, d'un autoritarisme croissant.

Mon séjour à la Réunion- Bilan intermédiaire

Ca fait presque 4 mois que je suis à la Réunion. Jusqu'à présent je suis généralement satisfait de mon séjour.

Le cours au CIEP sont très bien organisés. Les formateurs sont vraiment gentils. Quand je suis arrivé je pourrais ni écrire ni prononcer 5 phrases sans faire de fautes. Je n'avais aucune confiance et j'évitais de discuter, surtout avec les Réunionnais. Les formateurs m'ont donné la confiance d'oser parler même si je ne suis pas toujours sûr de ne pas faire d'erreurs. Avant, je ne pouvais pas aller dans des magasins sans mes camarades parce que j'avais peur de rencontrer des Réunionnais et d'être obligé de parler le français. Les formateurs continuent à m'encourager à parler et les résultats sont évidents. Je parle mieux et je n'ai pas peur de faire des fautes. J'ai toujours des difficultés avec le vocabulaire et la prononciation mais c'est beaucoup mieux, grâce au cours tel que La phonétique  par M. Puren et d'autres cours. Quand on a filmé des images à la plage de St. Pierre pour faire des films éducatifs j'étais obligé d'interviewer les nageurs et maintenant je suis capable de me mélanger aux Réunionnais et d'engager une conversation. Grâce à tout ça j'ai des amis que je rencontre souvent pour boire un verre et pour m'amuser en peu. Je me suis bien intégré dans la communauté de l'université. Je me mélange avec les étudiants de l'université et ils m'aident à pratiquer le français.

Comme loisirs je m'amuse beaucoup à la plage de Saint Pierre et à la salle de gym du Tampon. On y va souvent pour faire des pique-niques. Récemment on y est allé pour fêter les 40 ans de l'un de nos amis. Quelquefois j'y vais juste pour faire des promenades ou bien regarder la mer et méditer.

J'espère que d'ici à la fin de mon séjour, on va continuer à apprendre aussi bien que pendant les 4 premiers mois. Il me reste encore 5 mois pour travailler et améliorer mon niveau de français. J'espère qu'on va plus travailler sur la préparation d'une fiche pédagogique et comment l'appliquer à une façon  où les élèves sont bien motiver.

De plus, je souhaite qu'on va avoir une opportunité d'aller dans les collèges pour observer comment les cours de français se passent. J'ai aussi le souhaite d'enseigner l'anglais dans les écoles ou les collèges.

C'est à moi de travailler dur et faire des efforts pour apprendre. J'espère que quand je rentre chez-nous je vais mieux travailler avec les élèves et aussi avec mes collègues. Même ma vie privée va changer parce que des rencontrer que je fais ici me rendre plus sage.

Joyeux Anniversaire Botswana!

30 septembre 1966; l'Union Jack est remplacé pour le Bleu, Noir et Blanc du nouveau Botswana. Les Botswanais fêtent leur indépendance de l'Angleterre. Il y a des sourires partout et les gens chantent et dansent. Tout le monde est en forme et pour le première fois ils chantent officiellement l'hymne national, Fatshe Leno La Rona.

Le 30 septembre 2014: 48 ans plus tard, les citoyens fêtent leur jour national avec la même fierté. Pendant les 48 ans des multitudes de gens ont convergé vers le Stade National où ils se sont amusés avec des jeux traditionnels, des discours officiels et le feu d'artifice. Souvent il a eu un match de football où des équipes nationales d'autres pays ont joué contre les Zebras, l'équipe nationale du Botswana. Cette année on a battu les Warriors du Zimbabwe 1 - 0.



De plus, les Botswanais qui sont à l'étranger organisent des discours, des débats, des dîners et autres activités pour fêter leur jour national. Souvent ce sont des activités non officielles mais dans quelques pays les ambassades et les consulats organisent des activités officielles où  ils invitent des membres de la communauté botswanaise et les représentants des organisations internationales. Mes amis et moi nous avons organisé un repas spécial pour fêter ce jour très important à nos yeux. Nous avons essayé de préparer un repas assez proche du repas botswanais que possible. Nous avons écouté de la musique botswanaise et dansé sur celle-ci.

Syrie:160 soldats exécuté, 43 Casques bleus détenus

La situation en Syrie est vraiment grave. Les jihadistes de l’Etat islamique (EI) ont exécuté plus de 160 soldats dans une base clé. Ailleurs, les rebelles armés détiennent 43 soldats de la Force de maintien de la paix de l'Organisation des Nations Unies (Les Casques bleus). 81 autres sont empêchés de quitter deux localités de la région. L'ONU a demandé leur libération immédiate.

Les jihadistes ont filmé et mis en ligne, sur les sites jihadistes, une vidéo qui montre les soldats capturés et puis exécutés dans une zone désertique. Les images montrent des jeunes gens en sous-vêtements, sans chaussures et avec les mains sur la tête. Le groupe est surveillé par des jihadistes armés et parmi eux il y en a un qui porte un pavillon de l'EI.

Le président américain Barack Obama a dit, de la Maison Blanche, qu'il n'a pas encore de stratégie. Il a ajouté que les Etats-Unis n'avaient pas à faire un choix en Syrie entre le régime de Bachar al-Asaad et l'EI. Les Etats-Unis soutiennent l'opposition modérée comme alternative à Bachar al-Saad et l'EI.

A mon avis, l'administration d'Obama se trouve au milieu d'une situation très complexe. En Irak les Américains ont déjà fait des frappes aériennes contre les jihadistes. Pourquoi pas en Syrie?

Pour savoir plus cliquez ici

Neymar-Suarez... et Messi pour le FC Barcelone

Pour la première fois, ce soir (lundi 18) on espère voir deux joueurs de foot très célèbres dans la même équipe. L'attaquant brésilien Neymar et l'uruguayen Suarez vont jouer pour le FC Barcelone dans un match de préparation avant la reprise de La Liga contre Le Club Leon du Mexique.

Neymar s'est blessé pendant la Coupe de Monde 2014 alors que Suarez est suspendu jusqu'au 24 octobre après sa fameuse morsure sur l'Italien Chiellini. 

Suarez n'est autorisé a s'entraîner et a jouer que pour les matchs amicaux. Tous les amoureux du football attendent ce partenariat entre les deux joueurs avec grande impatience. Mettez l'Argentin Lionel Messi dans l'équation et vous avez, sans doute, la meilleure force d'attaque du football dans le monde entier.

Selon l'entraineur du FC Barcelone, Luis Enrique, ça fait un moment que Suarez n'a pas joué mais il a très bien travaillé lorsqu'il s'est entraîné seul. C'est dommage qu'il ne joue pas dimanche prochain alors que son équipe entame officiellement sa saison contre l'Elche au Nou Camp, le stade de Barcelone. 

Si vous voulez consulter l'article originale cliquez ici

A l'Aquarium de la Réunion

Le 8 août on est allés à l'Aquarium de la Réunion à Saint Gilles. On est partis du Tampon  à 7 heures du matin. A huit heures nous étions à Saint Pierre où nous avons pris un autre bus pour aller à Saint Gilles. A mi-chemin on a changé de bus. Après deux heures on est arrivés.

On est tout de suite allés à l'aquarium. En route, on a bavardé et pris des photos. Il faisait très chaud et j'avais mal à la tête.

A l'aquarium on a acheté des billets et on est entrés. A l’intérieur, c’était magnifique. On a vu beaucoup d'organismes qui vivent dans la mer. On a pris des photos mais c’était interdit d'utiliser le flash alors les photos ne sont pas bonnes. On a regardé un film sur les requins.

"La favori de Santos"

Apres on est sortis et on a continué à prendre des photos. L'après-midi on est allés au restaurant La Bonne  Adresse. J'ai mangé du riz avec du poulet. J'ai bu deux bouteilles de coca et un verre d'eau. On a goûté un peu de rhum, s'est reposé et on est partis. On a pris le bus et à mi-chemin on a changé à l'autre. Nous sommes arrivés à Saint Pierre vers dix-sept heures. Il y avait du soleil mais j'avais froid. Nous sommes partis tout de suite pour Le Tampon. 

Quand nous sommes arrivés je pris une douche et je suis allé au lit. 

Quelle journée! Un jour inoubliable sans doute!

Voilà quelques photos est un vidéo....

Mes visites à Saint Pierre

Salut !

Une semaine déjà passée et pas beaucoup à écrire ! Ces vacances sont absolument ennuyeuses. On avait prévu plusieurs choses mais c’est difficile de faire tout ça. Le grand obstacle c’est le manque de l’argent ! J’ai passé toute la journée au lit!

Néanmoins, j’ai pris de temps à mon bureau pour réviser mes cours un peu. Je suis allé à Saint Pierre plusieurs. J’ai  fait un peu de shopping et plus de l’èche vitrines ! J’ai visité le marché couvert au centre-ville et le marché ouvert de Saint Pierre le long de la mer. J’ai vu plusieurs choses à acheter pour ma famille et j’ai acheté des T-shirt comme souvenirs.

Quelque fois je me suis promené au bord de la mer. Je suis allé à la plage mais je ne me suis pas baigné dans la mer. J’ai peur de faire ça ! C’est effrayant ! J’ai seulement pris des photos.

Un jour j’ai mangé dans un restaurant qui s’appelle Castel Glacier. J’aime bien ce restaurant parce que ils n'y servent pas du porc. Oui, pas de tout grâce à une mosquée à côté ! Les musulmans fréquent ce restaurant. C’est pour cette raison qu’ils n'y servent pas du porc. Les repas y sont très bons mais aussi pas très chers.

 
















J’aime bien ce restaurant parce que ils n'y servent pas du porc. Oui, pas de tout grâce à une mosquée à côté ! Les musulmans fréquent ce restaurant. C’est pour cette raison qu’ils n'y servent pas du porc. Les repas y sont très bons mais aussi pas très chers.

Ma conclusion : Saint Pierre et plus vivant que le Tampon !

A très bientôt…

Deux semaine de vacances

Encore Bonjour

C’est la fin de mois et 81 d’heures de cours ont terminé ! On commence les vacances. Nous avons deux semaine de faire n’importe quoi ! Nous voulons bien profiter de cette pause. On a prévu plusieurs choses à faire.  Nous avons des propositions de plusieurs personnes comme l’un de nos professeurs Monsieur Daniel Barret. 

Voici une liste des possibilités……  

1. Maison du volcan (Cité du volcan)
2. Musée de Villèle
3. Aquarium de Saint Gilles
4. Excursion en mer dans le bateau à fond de verre
5. Librairie Gérard à Saint Denis    
6.  Voyage en bateau à l’île de Maurice.

Espérez des mises à jour quotidiennes…

   

                             Saint Gilles

Ma vie au Tampon

Voici une petite histoire de mon quotidien au Tampon......

J'habite un petit studio à la Résidence d'Accueil Internationale  à l'Université de la Réunion Campus Sud. Le studio est au premier étage. même s'il est très petit il est pratique.

Il y a un petit lit, un bureau sur lequel je travaille, une armoire, des placards, une petite télévision qui ne marche pas, une cuisine et douche.

J'ai une routine assez simple du lundi jusqu'au vendredi. Je me lève chaque matin à sept heures et je fais des exercices physiques pendant trente minutes. Après je prends une douche et je prépare à manger : des céréales, un  yaourt, du pain avec du café ou bien un verre de jus. Je mange et pars pour mes cours.

Les cours sont au CIEP et ils commencent à neuf heures et finissent à dix-sept heures. Nous avons deux heures entre midi et quatorze heures  pour manger le déjeuner et se reposer. Les cours sont très intéressants : j'écrirai un article une autre fois.

De temps en temps après les cours je fais  des promenades à pied avec mes camarades. Sinon on va en ville pour faire des courses. Nous rentrons aux studios vers vingt heures et dinons. Après on fait les devoirs et regarde les films sur nos ordinateurs portables.

La ville de Tampon est petite et belle. Depuis cette ville on voit les montagnes. La vue est magnifique.Voila une vidéo tournée depuis une voiture 

Les weekends on prend le bus pour aller à la ville de St. Pierre où on peut trouver plus des magasins et des marchés libres. On s'amuse beaucoup à la plage avec nos amis réunionnais. 

Une chanson française que j'aime

La chanson française que j'aime c'est  "Jamais loin de toi" par Lââm. Elle chante l'amour et rassure son amour en lui disant qu'elle sera là pour lui toujours. Elle lui promet de n'être pas seulement une amoureuse mais aussi une amie même s'il trouve quelqu'un d'autre. J'aime beaucoup cette chanson parce-que nos  jours ce très difficile de trouver ce que j'appelle "le vrai amour".

Lââm est une chanteuse française de pop et de RnB d'une famille d'origine tunisienne. Selon le site infodisc, elle aurait vendu plus de 500 000 albums et plus de deux millions de singles. si vous voulez vous pouvez écouter plus de ses chansons sur Youtube.

Mes premières impressions de la Réunion

D'abord un mot pour situer et expliquer un peu le statut de cette île...

La Réunion est une île qui est situé entre l'île Maurice et Madagascar. Different de l'île Maurice et Madagascar, La Réunion n'est pas un pays indépendant mais cet un département ou une région de la France.

J'ai déjà passé trois semaine à La  Réunion  et je trouve que cette petite île est vraiment belle. Je suis  arrivé ici le 3 juillet. Je suis venu ici pour faire de progrès en français et améliorer mes compétences pédagogiques. Je suis avec six autres stagiaires du Botswana. Je suis vraiment impressionné par ce qui se passe pendant les cours ; les professeurs l'universitaire Campus du Sud au Tampon sont très gentils et ils nous aident avec le sourire tout le temps. On a déjà appris beaucoup et on continue à faire des progrès.

Quand je suis arrivé je trouvais que la nourriture était très différente de ce à quoi j'étais habitué dans mon pays. Les repas sont souvent à base de porc et au début c'était difficile de trouver quelque chose à manger. Heureusement il y a toujours quelqu'un prêt à donner des conseilles.

Les weekends sont très amusants. Souvent on va  au bord  de la mer à Saint Pierre. On s'amuse beaucoup là parce-que chez-nous nous n'avons pas la mer et des plage

Je me présente...

Bonjour....

Je m'appelle Mbiganyi MASOCHA. J'ai 35 ans. Je suis marié. Ma femme s'appelle Kelly. Nous avons deux enfants; un garçon de 9 ans qui s'appelle Lesley et une très belle fille de 4 ans qui s'appelle Jessica. Nous venons d'un petit village qui s'appelle Butale près de Francistown. 

Voici ma famille.......

Kelly et Jessy                                                                                                              Lesley et Jessy

Nous habitons à Maun où je travaille. Maun est la capitale du tourisme botswanais et le centre administratif du Ngamiland. Les touristes arrivent souvent au Botswana par l'aéroport international de Maun. Ils trouvent dans la ville des véhicules 4x4 entièrement équipés pour le camping, le safari et l'observation dans les réserves, ou bien sont dirigés vers les divers camps touristiques dans le delta. On y trouve beaucoup des animaux sauvage comme des lions,des éléphants, des girafes etc... La ville se trouve au nord du Botswana.

     les éléphants

Je suis professeur de français botswanais. Je travaille au collège Moeti depuis sept ans.  Au travail je suis le responsable des langues (le setswana qui est la langue nationale et l'anglais qui est la langue officielle).